Иммиграционные власти Малайзии депортировали 1086 мигрантов из Мьянмы, игнорируя постановление суда о прекращении их репатриации после апелляции двух правозащитных групп.
основные моменты:
- Власти Малайзии заявляют, что мигранты вернулись добровольно на борту трех военных кораблей в Мьянме.
- И это несмотря на то, что Верховный суд издал приказ об однодневном пребывании для их депортации.
- Официальные лица заявили, что в группе не было держателей карт УВКБ ООН или мусульман-мусульман-рохинджа.
Несколькими часами ранее Верховный суд выдал ордер на однодневное пребывание для депортации 1200 мигрантов из Мьянмы для рассмотрения апелляции Amnesty International и Asylum Access Malaysia.
В обращении указано, что среди возвращенных были беженцы, просители убежища и несовершеннолетние.
Чиновник иммиграционной службы Хайр ад-Дазими Дауд заявил в заявлении, что 1086 человек вернулись домой по собственному желанию на борту трех военно-морских судов в Мьянме.
«Все они согласились вернуться добровольно, без какого-либо принуждения», – сказал г-н Хайр.
Он подчеркнул, что все они являются гражданами Мьянмы, и в их число не входили мусульманские беженцы-рохинджа или просители убежища, что противоречит мнению правозащитных групп.
В заявлении не упоминается постановление суда и не объясняется причина депортации только 1086 человек вместо 1200.
«В свете решения суда правительство должно уважать постановление суда и следить за тем, чтобы сегодня никто из 1200 человек не был депортирован … Им угрожает опасность для жизни», – сказала Катрина Юрин Малев, директор Amnesty International Malaysia. ранее.
Amnesty заявила, что суд заслушает их апелляцию сегодня, и призвала правительство пересмотреть свои планы по возвращению мигрантов в Мьянму. После суматохи Это последовало Военный переворот 1 февраля Кто сверг избранного лидера страны Аунг Сан Су Чжи.
В администрации заявили, что группа была задержана из-за нарушений, в том числе отсутствия действительных проездных документов, просрочки визы и нарушения разрешений на социальные посещения.
Однако две правозащитные группы в своем юридическом досье указали имена трех лиц, зарегистрированных в Управлении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, и 17 несовершеннолетних, родители которых по крайней мере один из них все еще находятся в Малайзии.
Кроме того, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев сообщило, что в нем зарегистрировано не менее шести человек из группы, подлежащей депортации.
Amnesty International и Asylum Access заявляют, что репатриация означает узаконивание продолжающихся нарушений прав человека со стороны военных Мьянмы и подвергает мигрантов дальнейшему преследованию, насилию и даже смерти.
27 депутатов Малайзии и сенат также направили в воскресенье письмо премьер-министру Мухиддину Ясину, призывая его прекратить депортацию.
Никакого ответа из канцелярии премьер-министра получено не было.
Малайзия не признает просителей убежища или беженцев, но разрешила большому количеству жителей остаться по гуманитарным причинам.
Здесь проживает около 180 000 беженцев ООН и просителей убежища, в том числе более 100 000 рохинджа и других этнических групп в Мьянме.
Более 700 000 рохинджа покинули Мьянму с августа 2017 года, когда военные начали репрессии в ответ на нападения группы повстанцев.
Силы безопасности обвиняются в групповом изнасиловании, убийстве и поджоге тысяч домов.
AP