Эксцентрик называет Аль-Каиду в Бразилии, но Самба отвергает это как слишком странное | Бразилия

Как страна, которая произвела футболистов по имени Сократес Бразилейро Сампайо де Соуза Виейра де Оливейра и Элвис Виейра Араужо, Бразилия Ему не чужды нетрадиционные имена, хотя и знакомые.

Очистить контакты ультраправых вандалов, арестованных за штурм правительственных зданий в Бразилиа в начале этого месяца, подтверждает тенденцию Бразилии Привлекательные заголовки. список Бах и Моцарт, а также Дитер Маркс творчески развивали более традиционные имена, такие как Марилиде (Мэри Леди), Роземейер (Розмари) и Даведе (Дэвид).

Однако известный художник Сео Хорхе, как сообщается, не смог дать своему новорожденному сыну относительно ограничительное имя Самба после того, как ЗАГС Сан-Паулу отклонил его как слишком странное.

Всемирно известный певец и актер Хорхе Марио да Силва и его партнерша, физиотерапевт Карина Барбьери, в воскресенье приветствовали своего первого ребенка. Но, по сообщениям местных СМИ, родители попали в затруднительное положение, когда в ЗАГСе отказались регистрировать рождение ребенка на предпочитаемое ими имя.

самба [an] аномальный [name]», — сказал сотрудник местного ЗАГСа Сан-Паулу. Новостной сайт G1 — явно не обращая внимания на насмешки над бразильцами, которые зарегистрированы под гораздо более Эксцентричные имена в прошломв том числе Петросойникович, Андикерков да Силва Сантос, Лунарливестон Гарлан, Марлон, Брэндон, Бруно Полинелли, Мел Оливейра Перейра.

Хосе Мигель Порфирио, менее известный музыкант из Ресифи, без проблем назвал своих троих детей Xerox, Otenticada (Нотариус) и Photocopia (Фотокопия).

В прошлом году Сеу Хорхе говорил о своем желании назвать своего сына — своего четвертого ребенка — в честь музыкального жанра, синонимического бразильской культуре, который сильно повлиял на обширный репертуар темнокожего певца и автора песен. Музыка самбы, уходящая своими корнями в Анголу и Демократическую Республику Конго через африканскую работорговлю, говорит об угнетенных африканских влияниях, которые сегодня пронизывают бразильскую культуру.

В отличие от некоторых стран, Бразилия не регламентирует, что родители могут или не могут называть своих детей. Однако существует закон 1973 года, который позволяет регистраторам наложить вето на имя, если оно покажется им слишком странным или может вызвать насмешки над ребенком.

Представители прессы сообщили Сеу Хорхе, что пара не будет комментировать новость о том, что избраннику отказали. Согласно G1, родители смогут аргументировать свой выбор перед судьей.

В Твиттере певец и автор песен Карлинхос Браун упомянул, что до того, как самба стала бразильским жанром, название самбы имело сенегальские корни. «Великих людей зовут самба» твит, Цитируя сенегальских музыкантов Мохтара Самбу и Эль-Хаджа Самбу Диабари Самбу.

Так что самба — красивое имя и для людей, особенно для тех, у кого африканские корни, в самбе очевидна бразильская примесь. [the music]Но его происхождение ясно».